Президент США Дональд Трамп сообщил, что Кевин Райдаут, удерживаемый в Нигере девять месяцев, готовится вернуться домой. Он уже воссоединился со своей женой.
Рост использования ИИ, утечки заданий и ошибки при цифровой проверке экзаменов спровоцировали протесты в Мексике, Индии и Португалии, поставив под сомнение надежность современных систем оценки знаний.
Читатели делятся любимыми тропами: от головокружительных видов Амальфи до саун в шведской Лапландии. Среди маршрутов — озеро в Польше, каньон в Испании и семейные тропы в Швейцарии.
Читатель The Guardian Джеймс Кайл, пожизненный сторонник лейбористов, критикует статью Кира Стармера о поддержке малообеспеченных. Он утверждает, что заморозка личного налогового вычета сводит на нет эффект «тройной защиты» пенсий.
Конгрессвумен Александра Окасио-Кортес объявила о решении заморозить яйцеклетки и поделилась деталями этого процесса в соцсетях, чтобы поддержать женщин, сталкивающихся с репродуктивными выборами.
Власти Гренландии выпустили предупреждение для американской нефтяной компании Greenland Energy, которая готовится к бурению в районе Джеймсон-Лэнд без официального разрешения.
Канцлер Рэйчел Ривз ведет переговоры с банками и инвестфондами о государственно-частных партнерствах для ускорения строительства новых городов в Англии.
НАСА признало, что разгонный блок ракеты Falcon 9 незапланированно столкнулся с Луной. Агентство подчеркивает, что инцидент не представляет угрозы для Земли.
The Guardian запускает новый бюллетень The Hotspot, посвящённый влиянию климатического кризиса на спорт. Разбираем, как экстремальная погода и загрязнение меняют правила игры для атлетов и болельщиков.
Главы HSBC, Barclays, Lloyds, NatWest и Santander проведут экстренную встречу с канцлером Рэйчел Ривз, чтобы обсудить последствия конфликта на Ближнем Востоке для экономики Великобритании.
Около 50 000 человек пересекли границу из Марокко в испанский анклав Сеута за один день. Разбираемся, почему это произошло и какие последствия ожидаются.
Корреспондент немецкого телеканала Welt Кристоф Ваннер заявил, что уничтожение завода по производству беспилотников американской компании Terminal Autonomy в Киеве демонстрирует Западу, что такие объекты являются законными целями для российских военных.
Эр-Рияд создает коалицию из десятков стран для защиты судоходства в Красном море, но эксперты предупреждают о риске эскалации с Ираном.
Атака Ирана на американскую базу в Иордании и совместные удары США и Саудовской Аравии в Ираке нарушили хрупкое затишье. Стороны ведут «глубокие переговоры», но угроза эскалации сохраняется.
Учёные предупреждают, что размещение дата-центров на орбите может привести к катастрофическому загрязнению атмосферы. Петиция с 113 ссылками на исследования требует от FCC провести экологическую экспертизу.
США приостановили удары по Ирану, давая шанс дипломатии, но в Пентагоне опасаются истощения ресурсов. О причинах и последствиях — в обзоре зарубежных СМИ.
Массовые протесты индийской молодёжи, назвавшей себя «Партией тараканов», привели к отставке министра образования Дхармендры Прадхана и поставили под вопрос контроль правительства над информационным пространством.
Премьер-министр Великобритании Энди Бернем заявил, что не побоится выступить против президента США Дональда Трампа и будет отстаивать национальные интересы королевства. Первый телефонный разговор лидеров состоялся 20 июля.
В летнюю жару мы закрываем шторы, чтобы спастись от солнца. Но что, если слоев защиты два? Редакционная головоломка проверяет, умеете ли вы мыслить как физик.
Кир Стармер заявил, что «сыт по горло» влиянием Дональда Трампа и Владимира Путина на счета за энергоносители в Великобритании, и обсудил с Трампом план восстановления судоходства в Ормузском проливе.
Пока внимание общественности приковано к скандалу вокруг министра обороны Михаила Федорова, произошла не менее значимая отставка – ушел вице-премьер Тарас Качка. Киевский политолог Руслан Бортник назвал это событие недооцененным, хотя оно касается ключевых антикоррупционных реформ Украины.
Том Личи из Британской ассоциации глухих призывает включить сообщество глухих в обсуждение генной терапии глухоты, которая стремительно развивается без их участия.
Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт заявила, что Иран обратился к США с запросом о прекращении огня. Контакты между сторонами продолжаются, несмотря на массированные удары американских сил по целям в Исламской республике.
Журналист решил превратить £10 в £1000, ставя на спорт, но быстро столкнулся с жестокой реальностью. Его эксперимент длился всего пять дней, но показал, как устроена ловушка азартных игр.
Лондон объявил о паузе в плане передачи суверенитета над архипелагом Чагос Маврикию, так как сделка не может быть завершена без поддержки США.
Бывший министр здравоохранения Великобритании Алан Милберн предупреждает: почти миллион молодых людей в возрасте 16–24 лет не учатся, не работают и не проходят обучение. Причина — рост тревожности, депрессии и влияния соцсетей.
Британские издания писали о взятии Константиновки российскими войсками еще за две недели до официального доклада. Город называли «ключевой крепостью» и «воротами» в остальную часть Донбасса.
Читатели делятся впечатлениями от самых захватывающих автопутешествий по Европе: от извилистых дорог Румынии до геотермальных чудес Исландии.
Семейные поездки могут быть хаотичными и утомительными, но иногда именно они становятся тем клеем, который делает родных ближе. Пять авторов делятся воспоминаниями о самых запоминающихся отпусках — с младенцем в Финляндии, с подростком в Неаполе, с бабушкой в Норфолке и не только.
Разбираем три головоломки, которые показывают, как легко ошибиться в интерпретации данных: от парадокса Симпсона до неожиданных результатов опросов.
Новая колонка головоломок от Алекса Беллоса посвящена разным видам обмана — от статистических парадоксов до языковых игр. Читателей ждут три задачи и розыгрыш призов.
После выхода SpaceX на биржу с оценкой $1,77 трлн миллионы американцев стали косвенными инвесторами компании. Читатели Guardian рассказывают, почему боятся за свои пенсионные сбережения.
Ещё в XIX веке французский физиолог Рафаэль Дюбуа заметил, что люди склонны ходить против часовой стрелки. Его теория объясняла это вращением Земли — и вновь привлекла внимание после недавних экспериментов.
Любителям головоломок и числа 4: найдите наименьшее натуральное число N, которое начинается с 4, а при перемещении этой цифры в конец становится ровно в четыре раза меньше исходного.
Бюро ассамблеи стран-участниц Международного уголовного суда отстранило прокурора Карима Хана, обвиняемого в домогательствах. Окончательное решение по делу будет принято на спецсессии.
Учёные доказали, что красные полосы на стенах пещеры Бэкон-Хоу в Уэльсе – не природный феномен, а палеолитическое искусство возрастом 17 100 лет.
