Домен: theguardian.com
Разбор трёх головоломок, демонстрирующих, как статистические показатели могут вводить в заблуждение. От медианы до парадокса Симпсона — узнайте, как неверно интерпретировать данные.
Разбираем три головоломки, которые показывают, как легко ошибиться в интерпретации данных: от парадокса Симпсона до неожиданных результатов опросов.
Новая колонка головоломок от Алекса Беллоса посвящена разным видам обмана — от статистических парадоксов до языковых игр. Читателей ждут три задачи и розыгрыш призов.
В пятой части «Истории игрушек» Pixar обращается к страхам родителей о том, что цифровые устройства вытесняют физические игрушки. Премьера намечена на 2026 год.
Лидер либерал-демократов Эд Дэйви раскритиковал президента США Дональда Трампа, назвав его «ненадёжным союзником» для Великобритании на фоне обострения конфликта с Ираном.
Nissan планирует оснастить автопилотом 90% своих автомобилей, сократить модельный ряд на пятую часть и сосредоточиться на гибридах и электромобилях в рамках новой стратегии разворота. Гендиректор Иван Эспиноса объявил о закрытии семи заводов и увольнении 20 000 сотрудников.
Евросоюз утвердил радикальное ужесточение импорта стали: с июля пошлины удвоятся, а беспошлинные квоты сократятся на 47%. Меры направлены против китайского демпинга, но удар могут получить и британские экспортёры.
Фильм Стивена Долдри 2002 года, принесший Николь Кидман «Оскар» за роль Вирджинии Вульф, остается новаторским изображением квир-сексуальности в XX веке.
BP прогнозирует «исключительные» доходы от трейдинга нефтью в первом квартале благодаря волатильности на рынках из-за конфликта США и Израиля с Ираном. Аналитики повышают прогнозы прибыли, несмотря на стабильную добычу.
После выхода SpaceX на биржу с оценкой $1,77 трлн миллионы американцев стали косвенными инвесторами компании. Читатели Guardian рассказывают, почему боятся за свои пенсионные сбережения.
Политические лидеры США и многие американцы вздохнули с облегчением после объявления Дональдом Трампом временного прекращения огня с Ираном — сделка была заключена за полтора часа до истечения ультиматума о бомбардировках.
Ещё в XIX веке французский физиолог Рафаэль Дюбуа заметил, что люди склонны ходить против часовой стрелки. Его теория объясняла это вращением Земли — и вновь привлекла внимание после недавних экспериментов.
Компания Илона Маска вышла на пятое место по стоимости среди публичных компаний мира после IPO. Параллельно SpaceX приобретает разработчика ИИ для написания кода — стартап Cursor.
Анализ ДНК из захоронений каменного века на юго-востоке Сибири показал, что чума уничтожала целые общины охотников-собирателей около 5500 лет назад. Заражение происходило при разделке сырых сурков.
Две правозащитные группы требуют отменить ключевой элемент соглашения с администрацией Трампа, который, по их мнению, незаконно расширяет полномочия министра здравоохранения в ущерб независимости NICE.
Опрос Королевского колледжа медсестер показал: 64% медсестер NHS считают, что дефицит персонала ставит под угрозу безопасность пациентов. Профсоюз призывает ввести обязательные минимальные нормы укомплектования штата.
Учёные из Цюрихского университета выяснили, что козы способны следовать за голосом человека, чтобы отыскать лакомство — навык, ранее не доказанный даже у шимпанзе.
Ученые выяснили, что козы способны по голосу определять, где спрятано лакомство, даже не видя человека. Эта способность ранее была известна только у собак и детей.
Геохронологи установили, что знаменитые базальтовые колонны в Северной Ирландии образовались в результате крупного вулканического извержения за 5,5 млн лет — на 8 млн лет быстрее, чем считалось ранее.
Идеальный летний отпуск на побережье Европы не обязательно стоит целое состояние. Рассказываем, как выбрать необычный отель с душой, не переплачивая.
Глава авиакомпании Wizz Air рекомендует пассажирам из Великобритании выделять на прохождение границ в аэропортах Евросоюза не менее трёх часов из-за задержек, вызванных внедрением цифровой системы въезда-выезда (EES).
Цены на нефть вернулись выше $100 за баррель, мировые фондовые рынки упали после того, как выходные переговоры между США и Ираном не привели к соглашению, а Дональд Трамп ввел блокаду Ормузского пролива.
Компания Blue Origin заявляет, что запустит ракету New Glenn до конца 2026 года, несмотря на недавний катастрофический взрыв на мысе Канаверал. Для NASA это ключевой момент в программе Artemis III.
Несмотря на разрушительный взрыв ракеты New Glenn, Blue Origin намерена вернуться к полётам до конца года. NASA рассчитывает на этот носитель для лунной программы Artemis.
Компания Илона Маска SpaceX станет публичной в ближайшую пятницу, проведя крупнейший в истории IPO. Оценка в $1,77 трлн может сделать Маска первым триллионером.
SpaceX станет публичной компанией в пятницу после почти 25 лет в частном статусе. IPO может сделать Илона Маска первым в мире триллионером.
Компания Илона Маска выходит на биржу с рекордной оценкой, но аналитики предупреждают о завышенной стоимости и рекомендуют инвесторам проявить осторожность.
